Data e hyrjes në fuqi: 27 prill 2025
Për ta bërë më të lehtë për t’u kuptuar praktikat tona të mbledhjes së të dhënave, do të vini re se kemi ofruar disa lidhje të shpejta dhe përmbledhje të politikës sonë të privatësisë. Ju lutemi sigurohuni që ta lexoni të gjithë politikën tonë të privatësisë për të kuptuar plotësisht praktikat tona dhe mënyrën se si e trajtojmë informacionin tuaj.
I. Hyrje
Yison Electronic Technology Co., Ltd. (në tekstin e mëtejmë i referuar si "Yison" ose "ne") i kushton shumë rëndësi privatësisë suaj dhe kjo politikë privatësie është zhvilluar duke pasur parasysh shqetësimet tuaja. Është e rëndësishme që ju të keni një kuptim të plotë të praktikave tona të mbledhjes dhe përdorimit të informacionit personal, duke siguruar njëkohësisht që në fund të fundit të keni kontroll mbi informacionin personal që i jepni Yison-it.
II. Si i mbledhim dhe përdorim të dhënat tuaja personale
1. Përkufizimi i informacionit personal dhe informacionit personal të ndjeshëm
Informacioni personal i referohet informacioneve të ndryshme të regjistruara elektronikisht ose ndryshe që mund të përdoren vetëm ose në kombinim me informacione të tjera për të identifikuar një person fizik specifik ose për të pasqyruar aktivitetet e një personi fizik specifik.
Informacioni personal i ndjeshëm i referohet informacionit personal që, pasi të rrjedhë, të ofrohet në mënyrë të paligjshme ose të abuzohet, mund të rrezikojë sigurinë personale dhe të pronës, të çojë lehtësisht në dëmtim të reputacionit personal, shëndetit fizik dhe mendor ose në trajtim diskriminues.
2. Si i mbledhim dhe i përdorim të dhënat tuaja personale
-Të dhënat që na jepni: Ne i marrim të dhënat personale kur ju na i jepni ato (për shembull, kur regjistroni një llogari tek ne; kur na kontaktoni me email, telefon ose me çdo mjet tjetër; ose kur na jepni kartën tuaj të biznesit).
-Detajet e krijimit të llogarisë: Ne mbledhim ose marrim të dhënat tuaja personale kur regjistroheni ose krijoni një llogari për të përdorur ndonjë nga faqet tona të internetit ose aplikacionet.
-Të dhënat e marrëdhënies: Ne mbledhim ose marrim të dhëna personale në rrjedhën normale të marrëdhënies sonë me ju (për shembull, kur ju ofrojmë shërbime).
-Të dhënat e faqes së internetit ose aplikacionit: Ne mbledhim ose marrim të dhënat tuaja personale kur vizitoni ose përdorni ndonjë nga faqet tona të internetit ose aplikacionet tona, ose përdorni ndonjë veçori ose burim të disponueshëm në ose përmes faqeve tona të internetit ose aplikacioneve.
-Informacion mbi përmbajtjen dhe reklamat: Nëse bashkëveproni me ndonjë përmbajtje dhe reklamë të palëve të treta (duke përfshirë plugin-et dhe cookie-t e palëve të treta) në faqet tona të internetit dhe/ose aplikacionet, ne lejojmë që ofruesit përkatës të palëve të treta të mbledhin të dhënat tuaja personale. Në këmbim, ne marrim të dhëna personale nga ofruesit përkatës të palëve të treta në lidhje me bashkëveprimin tuaj me atë përmbajtje ose reklamë.
-Të dhënat që ju i bëni publike: Ne mund të mbledhim përmbajtje që ju postoni përmes aplikacioneve dhe platformave tona, mediave tuaja sociale ose çdo platforme tjetër publike, ose që bëhet publike në një mënyrë të dukshme.
-Informacion nga palët e treta: Ne mbledhim ose marrim të dhëna personale nga palët e treta që na i ofrojnë ato (p.sh., ofruesit e hyrjes së vetme dhe shërbime të tjera të vërtetimit që përdorni për t'u lidhur me shërbimet tona, ofruesit e palëve të treta të shërbimeve të integruara, punëdhënësi juaj, klientë të tjerë të Yison, partnerë biznesi, përpunues dhe agjenci ligjzbatuese).
-Të dhëna të mbledhura automatikisht: Ne dhe partnerët tanë të palëve të treta mbledhim automatikisht informacionin që na jepni kur vizitoni shërbimet tona, lexoni email-et tona ose bashkëveproni me ne, si dhe informacion në lidhje me mënyrën se si i qaseni dhe përdorni faqet tona të internetit, aplikacionet, produktet ose shërbimet e tjera. Ne zakonisht e mbledhim këtë informacion përmes teknologjive të ndryshme të gjurmimit, duke përfshirë (i) cookies ose skedarë të vegjël të të dhënave të ruajtur në një kompjuter personal dhe (ii) teknologji të tjera të lidhura, siç janë widget-et e internetit, pikselët, skriptet e integruara, SDK-të mobile, teknologjitë e identifikimit të vendndodhjes dhe teknologjitë e regjistrimit (së bashku, "Teknologjitë e Gjurmimit"), dhe ne mund të përdorim partnerë ose teknologji të palëve të treta për të mbledhur këtë informacion. Informacioni që mbledhim automatikisht rreth jush mund të kombinohet me informacione të tjera personale që mbledhim direkt nga ju ose që marrim nga burime të tjera.
3. Si i përdorim cookies dhe teknologji të ngjashme
Yison dhe partnerët dhe furnizuesit e saj të palëve të treta përdorin cookie-t dhe teknologji të ngjashme për të mbledhur automatikisht të dhëna të caktuara personale kur vizitoni ose bashkëveproni me faqet tona të internetit dhe shërbimet për të përmirësuar navigimin, për të analizuar trendet, për të menaxhuar faqet e internetit, për të ndjekur lëvizjet e përdoruesve brenda faqeve të internetit, për të mbledhur të dhëna të përgjithshme demografike të grupeve tona të përdoruesve dhe për të ndihmuar me përpjekjet tona të marketingut dhe shërbimin ndaj klientit. Ju mund të kontrolloni përdorimin e cookie-ve në nivelin individual të shfletuesit, por nëse zgjidhni të çaktivizoni cookie-t, kjo mund të kufizojë përdorimin tuaj të disa veçorive ose funksioneve në faqet dhe shërbimet tona të internetit.
Uebsajti ynë ju ofron mundësinë të klikoni në lidhjen "Cilësimet e Cookie-ve" për të rregulluar preferencat tuaja për përdorimin tonë të cookie-ve dhe teknologjive të ngjashme. Këto mjete për menaxhimin e preferencave të cookie-ve janë specifike për faqet e internetit, pajisjet dhe shfletuesit, kështu që kur bashkëveproni me faqet e internetit specifike që vizitoni, duhet të ndryshoni preferencat tuaja në çdo pajisje dhe shfletues që përdorni. Gjithashtu mund të ndaloni mbledhjen e të gjitha informacioneve duke mos përdorur faqet dhe shërbimet tona të internetit.
Gjithashtu, mund të përdorni mjete dhe veçori të palëve të treta për të kufizuar më tej përdorimin tonë të cookie-ve dhe teknologjive të ngjashme. Për shembull, shumica e shfletuesve komercialë ofrojnë mjete për të çaktivizuar ose fshirë në përgjithësi cookie-t, dhe në disa raste, duke zgjedhur cilësime të caktuara, mund t'i bllokoni cookie-t në të ardhmen. Shfletuesit ofrojnë veçori dhe opsione të ndryshme, kështu që mund t'ju duhet t'i vendosni ato veçmas. Përveç kësaj, mund të ushtroni zgjedhje specifike të privatësisë duke rregulluar lejet në pajisjen tuaj celulare ose shfletuesin e internetit, siç është aktivizimi ose çaktivizimi i shërbimeve të caktuara të bazuara në vendndodhje.
1. Ndarja
Ne nuk do t'i ndajmë të dhënat tuaja personale me asnjë kompani, organizatë ose individ tjetër përveç nesh, përveç në rrethanat e mëposhtme:
(1) Ne kemi marrë autorizimin ose pëlqimin tuaj të qartë paraprakisht;
(2) Ne i ndajmë informacionet tuaja personale në përputhje me ligjet dhe rregulloret në fuqi, urdhrat administrativë të qeverisë ose nevojat e trajtimit të çështjeve gjyqësore;
(3) Në masën e kërkuar ose të lejuar me ligj, është e nevojshme t'ia jepni informacionin tuaj personal një pale të tretë me qëllim mbrojtjen e interesave dhe pronës së përdoruesve të saj ose publikut nga dëmet;
(4) Informacioni juaj personal mund të ndahet midis kompanive tona të lidhura. Ne do të ndajmë vetëm informacionin personal të nevojshëm, dhe një ndarje e tillë i nënshtrohet gjithashtu kësaj Politike Privatësie. Nëse kompania e lidhur dëshiron të ndryshojë të drejtat e përdorimit të informacionit personal, ajo do të marrë përsëri autorizimin tuaj;
2. Transferimi
Ne nuk do t'ia transferojmë informacionin tuaj personal asnjë kompanie, organizate apo individi, përveç në rrethanat e mëposhtme:
(1) Pas marrjes së pëlqimit tuaj të qartë, ne do t'ua transferojmë informacionin tuaj personal palëve të tjera;
(2) Në rast të bashkimit, blerjes ose likuidimit të një kompanie për shkak të falimentimit, nëse informacioni personal trashëgohet së bashku me asete të tjera të kompanisë, ne do të kërkojmë që personi i ri juridik që mban informacionin tuaj personal të vazhdojë të jetë i lidhur nga kjo politikë privatësie, përndryshe do t'i kërkojmë personit juridik të marrë përsëri autorizim nga ju.
3. Zbulimi Publik
Ne do ta zbulojmë publikisht informacionin tuaj personal vetëm në rrethanat e mëposhtme:
(1) Pas marrjes së pëlqimit tuaj të qartë;
(2) Zbulimi bazuar në ligj: sipas kërkesave të detyrueshme të ligjeve, procedurave ligjore, proceseve gjyqësore ose autoriteteve qeveritare.
V. Si i mbrojmë të dhënat tuaja personale
Ne ose partnerët tanë kemi përdorur masa mbrojtëse sigurie që përmbushin standardet e industrisë për të mbrojtur informacionin personal që ju jepni dhe për të parandaluar përdorimin, zbulimin, modifikimin ose humbjen e të dhënave pa autorizim.
Ne do të marrim të gjitha masat e arsyeshme dhe të realizueshme për të mbrojtur informacionin tuaj personal. Për shembull, ne përdorim teknologjinë e enkriptimit për të siguruar konfidencialitetin e të dhënave; ne përdorim mekanizma të besueshëm mbrojtjeje për të parandaluar sulmet keqdashëse të të dhënave; ne vendosim mekanizma kontrolli të aksesit për të siguruar që vetëm personeli i autorizuar të ketë akses në informacionin personal; dhe ne mbajmë kurse trajnimi për sigurinë dhe mbrojtjen e privatësisë për të rritur ndërgjegjësimin e punonjësve për rëndësinë e mbrojtjes së informacionit personal. Informacioni personal që mbledhim dhe gjenerojmë në Kinë do të ruhet në territorin e Republikës Popullore të Kinës dhe asnjë të dhënë nuk do të eksportohet. Megjithëse janë marrë masat e arsyeshme dhe efektive të mësipërme dhe janë përmbushur standardet e përcaktuara nga ligjet përkatëse, ju lutemi kuptoni se për shkak të kufizimeve teknike dhe mjeteve të ndryshme të mundshme keqdashëse, në industrinë e internetit, edhe nëse masat e sigurisë forcohen në maksimumin e aftësive tona, është e pamundur të garantohet gjithmonë 100% siguria e informacionit. Ne do të përpiqemi të bëjmë çmos për të siguruar sigurinë e informacionit personal që na jepni. Ju e dini dhe e kuptoni se sistemi dhe rrjeti i komunikimit që përdorni për të aksesuar shërbimet tona mund të kenë probleme për shkak të faktorëve përtej kontrollit tonë. Prandaj, ne ju rekomandojmë fuqimisht që të merrni masa aktive për të mbrojtur sigurinë e informacionit personal, duke përfshirë, por pa u kufizuar në përdorimin e fjalëkalimeve komplekse, ndryshimin e rregullt të fjalëkalimeve dhe moszbulimin e fjalëkalimit të llogarisë suaj dhe informacionit personal përkatës ndaj të tjerëve.
VI. Të drejtat tuaja
1. Qasja dhe korrigjimi i informacionit tuaj personal
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
2. Fshini informacionin tuaj personal
Në rrethanat e mëposhtme, ju mund të na kërkoni të fshijmë informacionin tuaj personal me anë të email-it dhe të na jepni informacion të mjaftueshëm për të verifikuar identitetin tuaj:
(1) Nëse përpunimi ynë i informacionit personal shkel ligjet dhe rregulloret;
(2) Nëse mbledhim dhe përdorim informacionin tuaj personal pa pëlqimin tuaj;
(3) Nëse përpunimi ynë i informacionit personal shkel marrëveshjen tonë me ju;
(4) Nëse nuk i përdorni më produktet ose shërbimet tona, ose nëse e anuloni llogarinë tuaj;
(5) Nëse nuk ju ofrojmë më produkte ose shërbime.
Nëse vendosim të pranojmë kërkesën tuaj për fshirje, ne do të njoftojmë gjithashtu entitetin që ka marrë informacionin tuaj personal nga ne dhe do t'i kërkojmë atij që ta fshijë atë së bashku. Kur fshini informacion nga shërbimet tona, ne mund të mos e fshijmë menjëherë informacionin përkatës nga sistemi i rezervimit, por do ta fshijmë informacionin kur rezervimi të përditësohet.
3. Tërheqja e pëlqimit
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
VII. Si i trajtojmë informacionet personale të fëmijëve
Ne besojmë se është përgjegjësi e prindërve ose kujdestarëve të mbikëqyrin përdorimin e produkteve ose shërbimeve tona nga fëmijët e tyre. Ne në përgjithësi nuk u ofrojmë shërbime drejtpërdrejt fëmijëve dhe as nuk i përdorim informacionet personale të fëmijëve për qëllime marketingu.
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
VIII. Si transferohet informacioni juaj personal globalisht
Aktualisht, ne nuk transferojmë ose ruajmë informacionin tuaj personal përtej kufijve. Nëse në të ardhmen kërkohet transmetim ose ruajtje ndërkufitare, ne do t'ju informojmë për qëllimin, marrësin, masat e sigurisë dhe rreziqet e sigurisë së informacionit të dërguar, dhe do të marrim pëlqimin tuaj.
IX. Si ta përditësoni këtë politikë privatësie
Politika jonë e privatësisë mund të ndryshojë. Pa pëlqimin tuaj të qartë, ne nuk do t'i zvogëlojmë të drejtat që duhet të gëzoni sipas kësaj politike privatësie. Ne do të publikojmë çdo ndryshim në këtë politikë privatësie në këtë faqe. Për ndryshime të mëdha, ne do të ofrojmë gjithashtu njoftime më të spikatura. Ndryshimet kryesore të përmendura në këtë politikë privatësie përfshijnë:
1. Ndryshime të mëdha në modelin tonë të shërbimit. Të tilla si qëllimi i përpunimit të informacionit personal, lloji i informacionit personal të përpunuar, mënyra se si përdoret informacioni personal, etj.;
2. Ndryshime të mëdha në strukturën tonë të pronësisë, strukturën organizative, etj. Të tilla si ndryshimet në pronarë të shkaktuara nga rregullimet e biznesit, bashkimet dhe blerjet për shkak të falimentimit, etj.;
3. Ndryshime në objektet kryesore të ndarjes, transferimit ose zbulimit publik të informacionit personal;
4. Ndryshime të mëdha në të drejtat tuaja për të marrë pjesë në përpunimin e informacionit personal dhe mënyrën se si i ushtroni ato
5. Kur departamenti ynë përgjegjës, informacioni i kontaktit dhe kanalet e ankesave për trajtimin e sigurisë së informacionit personal ndryshojnë;
6. Kur raporti i vlerësimit të ndikimit në sigurinë e informacionit personal tregon një rrezik të lartë.
Ne gjithashtu do të arkivojmë versionin e vjetër të kësaj politike privatësie për shqyrtimin tuaj.
X. Si të na kontaktoni
Nëse keni ndonjë pyetje, koment ose sugjerim në lidhje me këtë politikë privatësie, mund të na kontaktoni në mënyrat e mëposhtme. Në përgjithësi, ne do t'ju përgjigjemi brenda 15 ditëve pune.
Email:Service@yison.com
Tel: +86-020-31068899
Adresa e kontaktit: Ndërtesa B20, Parku Industrial i Animacionit Huachuang, Distrikti Panyu, Guangzhou
Faleminderit që e kuptuat politikën tonë të privatësisë!